The Brooklyn Nets signed Jason Collins on a 10-day contract to help them handle their big-man crisis, and by playing have made him the first openly gay player in America’s four major sports, although the sensation of it was mostly used last year when he announced it.